基本案情

　　陈某某在重庆某某公司承接的工地上从事钻井工作。工作期间，公司未为陈某某办理工伤保险，但为其在保险公司投保了商业保险。2021年1月3日，陈某某在工作时被钢管砸伤。嗣后，陈某某的受伤性质被认定为工伤，并被鉴定为伤残玖级。经陈某某申请，保险公司向陈某某赔付了保险金31519.82元。因陈某某与公司就工伤保险待遇问题发生纠纷，陈某某遂诉至法院，要求支付各项工伤保险待遇248439.56元。公司辩称，因其已经为陈某某投保了商业保险，保险公司已经赔付的保险金应当在工伤保险待遇中品迭。

裁判结果

　　重庆市渝中区人民法院经审理认为，工伤保险与商业保险性质不同，工伤保险是用人单位依法必须为职工缴纳的强制性保险，属于社会保险统筹的组成部分。商业保险是用人单位自愿为劳动者购买的福利性人身险。除非双方在商业保险合同中另有约定，否则用人单位不能以劳动者已获得的商业保险金品迭工伤保险待遇。重庆某某公司未举示相关证据证明保险合同中另有约定，故法院对公司要求将商业保险金31519.82元从工伤保险待遇中品迭的主张，不予支持。判决作出后，重庆某某公司提起上诉，二审驳回上诉，维持原判，该判决现已生效。

典型意义

　　工伤保险旨在保障劳动者在因工受伤的特殊情况下的基本生活、经济收入，以及帮助劳动者恢复健康、重返工作岗位，为劳动者办理工伤保险是用人单位负担的法定义务。而商业保险与工伤保险在权利来源、请求权基础、基础事实等方面均存在不同，用人单位不得以投保商业保险替代其办理工伤保险的法定义务，也不得以职工获得的商业保险金品迭应当获得的工伤保险待遇，否则不仅会损害劳动者的合法权益，也会损害公共利益。